2010.09.04. 14:43
Német őszi dalok, versek, mondókák
Bunt sind schon die Wälder,
gelb die Stoppelfelder,
und der Herbst beginnt.
Rote Blätter fallen,
graue Nebel wallen,
kühler weht der Wind.
Der Herbst, der Herbst
Der Herbst ist da.
Er bringt uns Wind Hei Husasa
Schüttelt ab die Blätter
Bringt uns Regenwetter
Ha Ha Husasa
Der Herbst ist da.
Die Kastanie
Stacheln hab ich wie ein Igel.
Ei, sieht das nicht lustig aus?
Purzel ich vom Baum herunter,
springt ein braunes Männlein raus.
Apfelbaum, Apfelbaum,
schüttle deine Äste,
lade deine Gäste.
Ich bin der Herbst,
ich bringe den Wind,
die Äpfel im Garten,
viel Trauben fürs Kind.
Falle, falle gelbes Blatt,
falle, falle rotes Blatt,
bis der Baum kein Blatt mehr hat.
Weggeflogen alle!
Wind, Wind, Wind,
puste mal geschwind,
die Blätter sollen tanzen gehen,
und sich froh im Kreise drehen,
Wind, Wind, Wind,
puste mal geschwind.
Pitsch und Patsch !
Pitsch und Patsch !
Der Regen macht die Haare nass.
Tropft von der Nase auf den Mund
und von dem Mund dann auf das Kinn
und von dem Kinn dann auf den Bauch.
Dort ruht der Regen sich jetzt aus...
Und springt mit einem großen Satz
Auf die Erde. Patsch!
Säge; säge Holz entzwei,
kleine Stücke, große Stücke,
schni, schna, schni, schna,
schnuck!
(A gyerekkel szemben ülve két kezünkkel megfogjuk a két kezét, és fűrészelő mozdulatokat teszünk a mondóka ütemére. A "schnuck"-nál elengedjük a kezeket, és súlytalanul leejtjük: leesett az elfűrészelt fadarab.)
Szólj hozzá!
Címkék: óvodás kisgyermek
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.